genroot.me v.11

Maria Dorothea LangeAge: 62 years17801843

Name
Maria Dorothea Lange
Given names
Maria Dorothea
Surname
Lange
Married name
Maria Dorothea Schelpf
Birth September 9, 1780 47 41
Birth of a sisterAnna Franziska Lange
September 9, 1780
Christening September 10, 1780 (Age 1 day)
Christening of a sisterAnna Franziska Lange
September 10, 1780 (Age 1 day)
Religion: Römisch katholisch
MarriageLudwig Friedrich Ernst SchelpffView this family
November 22, 1801 (Age 21 years)
Restriction: Show to visitors
Text:

Transskript: Fecit Sponsus in Scriptis Contractum Propria manu ab ipso Scriptum et ?eto munitum, in duplo, tam parentibus quam mihi extraditum, quod ves- tam pueri quam puella baptizandi educandi, et ad S(anctem) Communionem admittendi sint in nostra Ecclesia Catholica, etiamsi uxor prius, quam ille, e(x) vita discesserit. Asservatur hic Contractus a me inter notamina pastoralia.

Übersetzung: Der Bräutigam hat einen Vertrag gemacht, der von ihm selbst schriftlich und eigenhändig in zweifacher Ausfertigung verfasst/geschrieben wurde, mit einer Heftklammer geheftet war und sowohl den Eltern als auch mir (dem Priester) ausgehändigt wurde, darüber, dass alle (künftige Kinder aus dieser Ehe), sowohl Knaben, als auch Mädchen, zu taufen, zu erziehen und für die heilige Kommunion in unsere katholische Kirche aufzunehmen sind, auch wenn die Ehefrau zuvor aus dem Leben geschieden ist.

Transkribiert von: Benedikt Huber Übersetzt von: M. Nagel Helfer: Astrodoc, Wallone, Horst von Linie 1

Birth of a daughter
#1
Catharina Dorothea Schelpff
December 28, 1801 (Age 21 years)
Christening of a daughterCatharina Dorothea Schelpff
December 30, 1801 (Age 21 years)
Death of a sisterCatharina Elisabeth Lange
1808 (Age 27 years)
Death of a motherCatharina Clara Windhoff
April 13, 1812 (Age 31 years) Age: 73
Death of a fatherHenrich Maximilian Lange
December 23, 1819 (Age 39 years) Age: 86 Jahre, 6 Monate
Address: Große Straße 22
Death April 30, 1843 (Age 62 years)
Burial May 3, 1843 (3 days after death)
Family with parents - View this family
father
mother
Marriage: August 10, 1763Osnabrück, Niedersachsen, Germany
12 years
elder sister
2 years
elder sister
3 years
twin sister
Anna Franziska Lange
Birth: September 9, 1780 47 41Osnabrück, Niedersachsen
Death: Alte MünzeOsnabrück, Niedersachsen
herself
Maria Dorothea Lange
Birth: September 9, 1780 47 41Osnabrück, Niedersachsen
Death: April 30, 1843Osnabrück, Niedersachsen
Family with Ludwig Friedrich Ernst Schelpff - View this family
husband
herself
Maria Dorothea Lange
Birth: September 9, 1780 47 41Osnabrück, Niedersachsen
Death: April 30, 1843Osnabrück, Niedersachsen
Marriage: November 22, 1801Osnabrück, Niedersachsen, Germany
1 month
daughter
Catharina Dorothea Schelpff
Birth: December 28, 1801 21Osnabrück, Niedersachsen
Death: July 30, 1858

  1. Generation 1
    1. Maria Dorothea Lange, daughter of Henrich Maximilian Lange and Catharina Clara Windhoff, was born on September 9, 1780 in Osnabrück, Niedersachsen, Germany and died on April 30, 1843 in Osnabrück, Niedersachsen, Germany at the age of 62. She married Ludwig Friedrich Ernst Schelpff on November 22, 1801 in Osnabrück, Niedersachsen, Germany.

      Children of Maria Dorothea Lange and Ludwig Friedrich Ernst Schelpff:

      1. Catharina Dorothea Schelpff (18011858)
MarriageSchelpff, Ludwig Friedrich Ernst - Lange, Maria Dorothea, Heiratseintrag 1801
Restriction: Show to visitors
Text:

Transskript: Fecit Sponsus in Scriptis Contractum Propria manu ab ipso Scriptum et ?eto munitum, in duplo, tam parentibus quam mihi extraditum, quod ves- tam pueri quam puella baptizandi educandi, et ad S(anctem) Communionem admittendi sint in nostra Ecclesia Catholica, etiamsi uxor prius, quam ille, e(x) vita discesserit. Asservatur hic Contractus a me inter notamina pastoralia.

Übersetzung: Der Bräutigam hat einen Vertrag gemacht, der von ihm selbst schriftlich und eigenhändig in zweifacher Ausfertigung verfasst/geschrieben wurde, mit einer Heftklammer geheftet war und sowohl den Eltern als auch mir (dem Priester) ausgehändigt wurde, darüber, dass alle (künftige Kinder aus dieser Ehe), sowohl Knaben, als auch Mädchen, zu taufen, zu erziehen und für die heilige Kommunion in unsere katholische Kirche aufzunehmen sind, auch wenn die Ehefrau zuvor aus dem Leben geschieden ist.

Transkribiert von: Benedikt Huber Übersetzt von: M. Nagel Helfer: Astrodoc, Wallone, Horst von Linie 1